「循環之城」裝置藝術,從我們日常居住的城市出發,重新檢視都市更新、資源循環與環境永續之間的關聯。面對全台超過550萬戶老舊建築的更新需求,營建廢棄物的去向,正反映出一個社會對環境責任與資源再造的重視程度,建材不應只是一次性的消耗品,而是一種可持續流動的資源。

在藝術表現與環境行動的實踐上,循環之城裝置藝術巧妙運用廢棄的鋼材(金)、木材(木)、磁磚(水)、紅磚(火)及爐碴(土)建構出傳統的「五行」意象,隱喻資源不滅的循環系統,裝置中央轉動的「城市天際線」圓盤,呈現建築物從拆除到重生的動態循環敘事。我們期待透過這件藝術品,不僅能引導民眾理解無機材料重生的觀念,更帶出具體的環境行動步驟——推動精細拆除分類的「好好拆」、強化再生建材品質的「好好做」,以及推廣工程使用的「好好用」。落實這些行動,將能有效實踐「減碳」、「減廢」、「減填埋」、「減焚化」及「減少非法棄置」等五減目標,讓臺灣每一座城市都能真正邁向生生不息的「循環之城」。
「循環之城」是一件由環境部資源循環署與產業聯盟合作展示的裝置藝術作品。它象徵資源不滅的循環系統,由廢棄的鋼材(金)、木材(木)、磁磚(水)、紅磚(火)及爐碴(土)五種材料搭建而成,隱喻「五行」循環,表達建築建材並非一次性消耗品,而是可持續流動的資源。
推動營建循環是為了實踐「五減」目標:
1.減碳:降低建材生產過程的碳排放。
2.減廢:減少營建廢棄物產生。
3.減填埋:減少廢棄物進入掩埋場。
4.減焚化:降低處理壓力。
5.減少非法棄置:為廢棄建材找到合法且有價值的去路。
落實很簡單,只要三大行動步驟:
1.好好拆:推動精細拆除與現場分類,確保廢料純淨度。
2.好好做:強化再生建材的產製技術與品質管理。
3.好好用:推廣營建工程(特別是公共工程)優先使用再生粒料建材。
目前有兩個主要展出地點:
1.「環保心舞臺-循環之城」:即日起展至 115 年 6 月 30 日,地點位於環境部大門口人行道(臺北市中華路一段 83 號)。
2.「無機循環再設計展」:即日起展至 115 年 5 月 15 日,地點位於循環再設計中心(臺北市建國南路一段 177 號 2 樓,C-LAB 服務中心)。
政府目前正積極推動「資源循環推動法」的修法。未來方向不再只是少數模範案例,而是希望從公共工程帶頭做起,規定必須有一定比例使用循環再生建材。透過創造市場需求,帶動整體再生建材產業鏈的發展。
相關連結
🔗相關連結︰「環保心舞臺-循環之城」
相關圖卡